“不(bù)忘初心,砥砺前行(xíng)&r↔↑™€dquo;
Stay true to the missioπ n and keep moving forwarα φd
世紀瑞晨黨支部參加霞光(guāng)裡(lǐ)社區(qū™→)讀(dú)書(shū)演講會(huì)
SJRC Party Branch particip★γ'ating reading speech in Xia G≈≤uangli community
10月(yuè)19日(rì)上(shàng)午,世紀瑞晨黨&&÷支部組織黨員(yuán)代表,參加了(le)ΩΩ$¥由霞光(guāng)裡(lǐ)社區(qū)舉辦的(de)讀(dú)書(shΩ←ū)演講會(huì),深入學習(xí)黨的(de)十九大(₹✔↑♦dà)報(bào)告,交流分(fēn)享心得(de)體(tǐ)會(huì)。
On the morning of Oct. 19th, SJRC Party branch organized the p$↕arty members to attend®↓ the reading speech organized by Xia€€ Guangli Community. There we learnt<÷λ the report of the 19th CPC and shared our feelings.
王喆同志(zhì)代表世紀瑞晨黨支部作(zu× γò)了(le)題為(wèi)“不(bù)α ≥↓忘初心,砥砺前行(xíng)”&↔γ≠的(de)主題演講,分(fēn)享了(le)世紀瑞晨黨支部學習(xí✘♥≥)十九大(dà)報(bào)告的(de)心得(de)'♠σ,表達了(le)我公司對(duì)做(zuò)好(hǎo↓λ± )教育事(shì)業(yè)的(de)美₽₹¥≠(měi)好(hǎo)願望與堅定決心。她(tπ↔ā)表示,十九大(dà)報(bào)告中提出的€£γ$(de)“優先發展教育事(shìβ↕§)業(yè)”令人(rén)鼓舞≈↔(wǔ),催人(rén)奮進,公司全體(tǐ)員(yu✘σπán)工(gōng)一(yī)定不(bù₩π)會(huì)辜負宋慶齡先生(shēng)的(de)厚望,将以更'£加強烈的(de)奉獻精神和(hé)責任感,做(zuò)好(hǎoδπγ↑)少(shǎo)年(nián)兒(ér)童的(de)教育和(←★hé)培養。
Comrade Wang Zhe on be®'γhalf of SJRC Party br≥☆β♥anch was entitled &q¥&uot;stay true to the mission and ≥≤γ↔keep moving forward"☆♠☆€; speech. She shared what s♠≥εhe has learnt from the 19th CPC report and express our company✘ ’s aspirations and determin↕≥¶↓ation on education. She said, th≥×β♥e 19th CPC report "give±✔ priority to the development of educ™πation" encouraged and inspire>♥ d us a lot. All stuff o±↑πf SJRC will never live up to Ms. So✘ε"™ong Chingling’s hope and will give more ded↓≥$♠ication and sense of responsibili₹φ£ty to the children's educatioφ<n and training.
陳沖同志(zhì)作(zuò)為(wèi)年(±©nián)輕黨員(yuán)代表,接受了(le)采訪。她(tā)表示有(•♣α$yǒu)機(jī)會(huì)參加這(zhèεβ)次活動十分(fēn)榮幸,聆聽(tīng)各位黨員(yuán)們的(de₽φ★≤)演講後自(zì)己精神振奮、幹勁十足,在今後的(de)工(gōn≤'g)作(zuò)中要(yào)牢記使命,不ש←>(bù)斷學習(xí),不(bù)斷進步。
Comrade Chen Chong was interviewed as ★↓✔the young party member. She expressed "γit was a honor to take par £t in this activity. A↑πnd she was very inspir• ♥ed after listened to the speec☆•h of the members. Sh÷©e will keep on paying effor∑ ↓t in future work and make more progre<&ss.
會(huì)後,世紀瑞晨黨支部全體(tǐ)成員$<(yuán)對(duì)活動進行(xíng)♥βσ了(le)總結,認為(wèi)在十九大(dà)召開(kā∞↔↔i)之際組織開(kāi)展本次活動意義非凡,通(tōn♠γg)過學習(xí)交流,同志(zhì)們 ♦的(de)認識有(yǒu)了(le)進一(yī)步提高(gāo©₽ ∑),思想得(de)到(dào)進一(yī)步升華。在今後的(de)工(€₽gōng)作(zuò)中,黨支部要(yào •ε₩)發揮好(hǎo)基層戰鬥堡壘作(zuò)↓π用(yòng),不(bù)忘宋慶齡先生(shēng)“締造未來(&≥lái)”的(de)初心,在用(yòng)心做(zuò)好(hǎo→')教育事(shì)業(yè)的(de)道(dào)路(lù)上(shàn★☆€÷g)砥砺前行(xíng)。
After meeting, all the party memb≤≤ers of SJRC party branch m§←ake summery to this activity. They th•ink it’s very meaninα→gful to have this opportunity≤λ to participate this meeting anα♠↕d share the learning of 19th CPC report with other party membe✔✘rs. In future’s work, SJRC pα≠λarty branch will work as a ←εgood basic as a rock. We will always ®€€★remember Ms. Soong’s idea of &ld>÷quo;create the future&rd∑™™σquo;, stay true on the mis÷ε≈₽sion of education and keep moving forwa∑δrd.
|